PO_SUBMITTED: managers only, submitter no longer copied
PAYMENT_SENT: submitter only (it is a receipt prompt, not a manager action)
PARTIAL_RECEIPT_CONFIRMED: managers now notified via new event type
RECEIPT_CONFIRMED: unchanged (managers + accounts)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>